Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(103)
Forma i typ
Książki
(103)
Proza
(54)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(86)
nieokreślona
(20)
Placówka
Wyp. Zduny
(72)
Wyp. Baszków
(22)
Wyp. Konarzew
(12)
Autor
Prois Christin Grilstad (1965- )
(45)
Suchy Maria
(29)
Wójcik Barbara
(26)
Janicki Kazimierz (1931-2001)
(18)
Barczyński Marian (1930-2006)
(17)
Pokaż więcej ...
Lewandowska Katarzyna
(15)
Prois Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
(12)
Dornberg Michaela
(10)
Kaliszczyk Aleksandra
(10)
Kazior Roman
(10)
Christie Agatha (1890-1976)
(9)
Christie Agatha (1890-1976). Kolekcja kryminałów
(9)
Dornberg Michaela. Ida wśród magnolii
(8)
Prois Christin Grilstad
(8)
Suchy Maria (tłumacz)
(4)
Lewandowska Katarzyna (tłumacz)
(3)
Wójcik Barbara (tłumacz)
(3)
Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974)
(2)
Dornberg Michaela. Ida wśród Magnolii
(2)
Just Anna
(2)
Mirek Krystyna (filolog)
(2)
Rojkowska Anna
(2)
Rygiel Katarzyna (1975- )
(2)
Warda Małgorzata (1978- )
(2)
Zaborowska Marta
(2)
Beaton M. C. (1936- )
(1)
Beaton M. C. (1936- ). Seria kryminałów Hamish Macbeth
(1)
Billi Natalia
(1)
Bockenheim Krystyna (1935- )
(1)
Chrząstowski Roman (1913-1997)
(1)
Fiszer Roma J
(1)
Hrycak Beata
(1)
Jesionek Grażyna
(1)
Milcarz Andrzej
(1)
Opiat-Bojarska Joanna
(1)
Roberts Nora (1950- )
(1)
Robertson Eleanor Marie (1950- ). Pseudonim
(1)
Sakowicz Anna (1972- )
(1)
Skowrońska Emilia
(1)
Zakrzewski Jan (1920-2007)
(1)
Zapała Monika
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(82)
2000 - 2009
(19)
Okres powstania dzieła
2001-
(64)
Kraj wydania
Polska
(103)
Język
polski
(102)
Odbiorca
Dorośli
(33)
18+
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
(42)
Literatura polska
(11)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(1)
Temat
Literatura norweska
(30)
Medycyna
(18)
Ewa Zakrzewska (postać fikcyjna)
(2)
Kobieta
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Pokaż więcej ...
Seryjni zabójcy
(2)
Uczniowie
(2)
Archeolodzy
(1)
Bliskie związki międzyludzkie
(1)
Cystersi
(1)
Dziennikarze
(1)
Marzenia
(1)
Matki i córki
(1)
Nieplanowana ciąża
(1)
Pożar
(1)
Prowincja
(1)
Przemoc w rodzinie
(1)
Przyjaźń
(1)
Radość
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Szczęście
(1)
Szpitale psychiatryczne
(1)
Tajemnica
(1)
Toksyczne związki
(1)
Wakacje
(1)
Zabójstwo seryjne
(1)
Śpiączka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(32)
1901-2000
(9)
1801-1900
(8)
Temat: miejsce
Norwegia
(8)
Kaszuby
(1)
Kreta (Grecja ; wyspa)
(1)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Saga rodzinna
(38)
Wydawnictwa popularne
(17)
Powieść obyczajowa
(15)
Powieść norweska
(13)
Powieść angielska
(10)
Pokaż więcej ...
Powieść niemiecka
(10)
Powieść
(7)
Kryminał
(6)
Powieść obyczajowa norweska
(2)
Poradnik
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Scenariusz filmowy
(1)
Sensacja
(1)
literatura norweska
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Medycyna i zdrowie
(1)
103 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hamish Macbeth i śmierć plotkary / M. C. Beaton ; [przekł. z jęz. ang. Monika Zapała]. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, cop. 2013. - 238 s. ; 18 cm.
(Seria kryminałów Hamish Macbeth / M. C. Beaton ; t. 1.)
Autor
Beaton M. C. (1936- ). Zapała Monika. Beaton M. C. (1936- ). Seria kryminałów Hamish Macbeth ;
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Wyp. Konarzew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez litości / Michaela Dornberg ; przekł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk, Anna Just. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2015. - 191 s. ; 18 cm.
(Ida wśród magnolii : saga / Michaela Dornberg ; t. 9.)
(Przyjaciółka Poleca!)
Autor
Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Just Anna. Dornberg Michaela. Ida wśród magnolii ;
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cudowne spotkanie / Michaela Dornberg ; przekł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2015. - 191 s. ; 18 cm.
(Ida wśród magnolii : saga / Michaela Dornberg ; t. 2.)
(Przyjaciółka Poleca!)
Autor
Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Dornberg Michaela. Ida wśród magnolii ;
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fałszywy hrabia / Michaela Dornberg ; przekł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2015. - 191 s. ; 18 cm.
(Ida wśród magnolii : saga / Michaela Dornberg ; t. 6.)
(Przyjaciółka Poleca!)
Autor
Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Dornberg Michaela. Ida wśród magnolii ;
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nareszcie prawdziwa miłość / Michaela Dornberg ; przekł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2015. - 191 s. ; 18 cm.
(Ida wśród magnolii : saga / Michaela Dornberg ; t. 5.)
(Przyjaciółka Poleca!)
Autor
Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Dornberg Michaela. Ida wśród magnolii ;
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie ma romansu bez łez / Michaela Dornberg ; przekł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2015. - 191 s. ; 18 cm.
(Ida wśród magnolii : saga / Michaela Dornberg ; t. 7.)
(Przyjaciółka Poleca!)
Autor
Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Dornberg Michaela. Ida wśród magnolii ;
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Płonące serca / Michaela Dornberg ; przekł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2015. - 190 s. ; 18 cm.
(Ida wśród Magnolii : saga / Michaela Dornberg ; t. 4.)
(Przyjaciółka Poleca!)
Autor
Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Dornberg Michaela. Ida wśród Magnolii ;
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przed wielką burzą uczuć / Michaela Dornberg ; przekł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk, Anna Just. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2015. - 191 s. ; 18 cm.
(Ida wśród magnolii : saga / Michaela Dornberg ; t. 8.)
(Przyjaciółka Poleca!)
Autor
Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Just Anna. Dornberg Michaela. Ida wśród magnolii ;
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sensacyjna wiadomość / Michaela Dornberg ; przekł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2015. - 190 s. ; 18 cm.
(Ida wśród magnolii : saga / Michaela Dornberg ; t. 1.)
(Przyjaciółka Poleca!)
Autor
Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Dornberg Michaela. Ida wśród magnolii ;
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W pułapce watpliwości / Michaela Dornberg ; przekł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2015. - 191 s. ; 18 cm.
(Ida wśród magnolii : saga / Michaela Dornberg ; t. 10.)
(Przyjaciółka Poleca!)
Autor
Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Dornberg Michaela. Ida wśród magnolii ;
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z widokiem na romans / Michaela Dornberg ; przekł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2015. - 191 s. ; 18 cm.
(Ida wśród Magnolii : saga / Michaela Dornberg ; t. 3.)
(Przyjaciółka Poleca!)
Autor
Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Dornberg Michaela. Ida wśród Magnolii ;
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siedlisko gorących serc. [T. 4] / Roma J. Fiszer. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2018. - 468, [3] strony ; 22 cm.
(Edipresse Książki)
Autor
Fiszer Roma J.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kobieta Relacje międzyludzkie Kaszuby
Gatunek
Powieść obyczajowa
"Siedlisko gorących serc" to ciepła, rodzinna powieść, która wywoła prawdziwą wiosnę w waszych sercach.
Anna, Kasia i Eliza goszczą w „Iskierce”, stojącej na pełnym słońca i otulonym ciszą wzgórzu. Ono jest źródłem siły i energii kobiet do kolejnych stających przed nimi wyzwań. Dobro oraz optymizm całej trójki są zaraźliwe; przyciągają licznych, poznanych na Kaszubach przyjaciół, więc „Iskierka” tętni życiem jak nigdy dotąd. Tuż obok trwa budowa siedliska, którego centralnym elementem będzie ich przyszły dom. Anna wraz z Ryszardem, w którym kocha się z wzajemnością, zajmują się jego budową. Kasia podczas wesela z Maciejem oznajmia, że pod sercem nosi jego dziecko, zaś najmłodsza bohaterka, Eliza, rozpoczyna drugi rok studiów w Gdyni. Czas tam spędzony, to dla niej również okres poważnych rozterek sercowych. Gdy pojawi się w Parchowie z dyplomem ukończenia uczelni wydarzy się coś, co ostatecznie wyjaśni tajemnicę pochodzenia Anny, ale także spowoduje, że serce Elizy zdecyduje się wreszcie, dla kogo ma bić mocniej. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wyp. Baszków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Inni mają lepiej / Krystyna Mirek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2020. - 318 [2] strony ; 21 cm.
Autor
Mirek Krystyna (filolog).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Przyjaźń Bliskie związki międzyludzkie Marzenia Szczęście Radość Relacje międzyludzkie
Gatunek
Powieść obyczajowa
Życie nie zawsze układa się tak, jak byśmy chcieli. Bywa skomplikowane, zwłaszcza gdy wyobraźnia zaczyna pracować na naszą niekorzyść. Historia Zuzy, Natalii i Jagody to opowieść o tym, jak bardzo możemy się mylić w ocenie życia innych ludzi i swoich problemów. A także o miłości, ukrytych pragnieniach, drugich szansach i kobiecej przyjaźni, która daje siłę, by uwierzyć, że szczęście może być wyborem, nie przypadkiem.
Inni mają lepiej to idealna lektura dla tych, którym wydaje się, że życie sąsiadów, znajomych, wszystkich bliskich i dalekich „innych” jest bardziej kolorowe i dla tych, którzy potrzebują zachęty, by ruszyć z miejsca. Warto przyjrzeć się historiom bohaterek, by na co dzień nie ulegać iluzjom, a walczyć o to, co jest dla nas naprawdę ważne.
Krystyna Mirek - jest autorką powieści obyczajowych, które czytelniczki kochają za wartką akcję, ciepły humor i życiowe obserwacje. Napisała już ponad dwadzieścia powieści, które ciesząsię niesłabnącym powodzeniem i zdobywają listy bestsellerów. Pisanie było jej pasją, stało się także zawodem i sposobem na realizację marzeń. Z wykształcenia jest polonistką wiele lat pracowała w szkole. Prywatnie żona i mama czwórki dzieci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Konarzew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szczęście all inclusive / Krystyna Mirek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2020. - 398, [1] stron ; 20 cm.
Autor
Mirek Krystyna (filolog)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Toksyczne związki Wakacje Kreta (Grecja ; wyspa)
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Konarzew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciemne chmury / Christin Grilstad Prois ; tłumaczenie Katarzyna Lewandowska, Barbara Wójcik. - Warszawa : Wydawnictwo EDIPRESSE POLSKA, copyright 2016. - 185, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z Krainy Fiordów : saga norweska/ Christin Grilstad Prois ; t. 54)
Autor
Prois Christin Grilstad. Lewandowska Katarzyna. Wójcik Barbara.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom / Christin Grilstad Prois ; tłumaczenie Maria Suchy. - Warszawa : Wydawnictwo EDIPRESSE POLSKA, copyright 2016. - 190, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z Krainy Fiordów : saga norweska/ Christin Grilstad Prois ; t. 36)
Autor
Prois Christin Grilstad. Suchy Maria.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niepokój / Christin Grilstad Prois ; tłumaczenie Barbara Wójcik, Maria Suchy. - Warszawa : Wydawnictwo EDIPRESSE POLSKA, copyright 2016. - 185, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z Krainy Fiordów : saga norweska/ Christin Grilstad Prois ; t. 44)
Autor
Prois Christin Grilstad. Wójcik Barbara. Suchy Maria.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Szpitale psychiatryczne Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ponowne spotkanie / Christin Grilstad Prois ; tłumaczenie Katarzyna Lewandowska, Barbara Wójcik. - Warszawa : Wydawnictwo EDIPRESSE POLSKA, copyright 2016. - 185, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z Krainy Fiordów : saga norweska/ Christin Grilstad Prois ; t. 52)
Autor
Prois Christin Grilstad. Lewandowska Katarzyna. Wójcik Barbara.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szokująca wiadomość / Christin Grilstad Prois ; tłumaczenie Maria Suchy. - Warszawa : Wydawnictwo EDIPRESSE POLSKA, copyright 2016. - 185, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z Krainy Fiordów : saga norweska/ Christin Grilstad Prois ; t. 45)
Autor
Prois Christin Grilstad. Suchy Maria.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W drodze / Christin Grilstad Prois ; tłumaczenie Maria Suchy, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo EDIPRESSE POLSKA, copyright 2016. - 185, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z Krainy Fiordów : saga norweska/ Christin Grilstad Prois ; t. 46)
Autor
Prois Christin Grilstad. Suchy Maria. Lewandowska Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Zduny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821113.5-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej